From 0242633ece4b95175d8bf20e89e4575483688f12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maximilian Schleiss <maxschleiss@solnet.ch>
Date: Sat, 13 Dec 2008 14:34:32 +0000
Subject: [PATCH] Translations updates - ja uk zh_CN

(Old svn revision: 6298)
---
 po/ChangeLog |  4 ++++
 po/zh_CN.po  | 12 +++++++-----
 2 files changed, 11 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 96edc5a..8878db2 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-12-13  Maximilian Schleiss <maximilian@xfce.org>
+
+	* zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)
+
 2008-11-16  Eren Türkay <erenturkay@xfce.org>
 
         * tr.po: Turkish translation update (Gökmen Görgen)
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index aff2387..d764b82 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,21 +9,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-eyes 4.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-09-11 15:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-28 01:05-0700\n"
-"Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-06 05:00+0800\n"
+"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu@live.cn>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/eyes.c:288 ../panel-plugin/eyes.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/eyes.c:288
+#: ../panel-plugin/eyes.desktop.in.in.h:1
 msgid "Eyes"
 msgstr "眼睛"
 
 #: ../panel-plugin/eyes.c:304
 msgid "_Select a theme:"
-msgstr ""
+msgstr "请选择一个主题(_S)："
 
 #: ../panel-plugin/eyes.desktop.in.in.h:2
 msgid "Eyes that spy on you"
-msgstr ""
+msgstr "盯着你的眼睛"
+