e76bcb7510
New status: 4 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
36 lines
1.2 KiB
Text
36 lines
1.2 KiB
Text
# translation of he.po to Hebrew
|
||
# This file is distributed under the same license as the xfce4-eyes package.
|
||
# Dotan Kamber <kamberd@yahoo.com>, 2004.
|
||
# Jonatan Perry <Jonatan443@walla.co.il>, 2004.
|
||
# Yuval Tanny <tanai@int.gov.il>, 2004.
|
||
# koby vurgaft <slipperygate@gmail.com>, 2013.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: xfce4-eyes 4.3.0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2013-03-01 17:32+0100\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2013-03-02 13:08+0300\n"
|
||
"Last-Translator: koby vurgaft <slipperygate@gmail.com>\n"
|
||
"Language-Team: pulsar for the hebrew xfce translation team\n"
|
||
"Language: he\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
|
||
|
||
#: ../panel-plugin/eyes.c:324 ../panel-plugin/eyes.desktop.in.h:1
|
||
msgid "Eyes"
|
||
msgstr "עיניים"
|
||
|
||
#: ../panel-plugin/eyes.c:340
|
||
msgid "_Select a theme:"
|
||
msgstr "בחירת ערכת _נושא:"
|
||
|
||
#: ../panel-plugin/eyes.c:377
|
||
msgid "Use single _row in multi-row panel"
|
||
msgstr "השתמש ב_שורה אחת בפאנל רב שורות"
|
||
|
||
#: ../panel-plugin/eyes.desktop.in.h:2
|
||
msgid "Eyes that spy on you"
|
||
msgstr "עיניים שמרגלות אחריך"
|